árabe → português
شيء منطقي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لا شيء منطقي في ذلك
Nada disto faz muito sentido.
الآن، من لديه شيء منطقي ليقوله؟
Quem tem algo de construtivo a acrescentar?
شيء ما منطقي أو عادي لا يعتبر طريفًا.
Uma coisa que é completamente normal ou lógica, não tem piada.
"لا شيء منطقي في علم الأحياء إلا في ضوء نظرية التطور".
"Nada na Biologia Faz Sentido, Exceto à Luz da Evolução."
أتعلم أن هناك تفسير منطقي لكل شيء لو وضعته في ذهنك فقط؟
Há sempre uma boa explicação para tudo. Basta pensar um pouco.
في الواقع، الوعي هو أهم جانب من جوانب حياتنا لسبب منطقي بسيط جداً أعني، لا وجود لأي شيء مهم في حياتنا
Porque ser consciente é a qualidade mais importante da nossa vida, por uma razão lógica muito simples: ser consciente é uma condição necessária para tudo o que tem importância na nossa vida.