Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

شكر خاص em português

agradecimentos especiais

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

شكر خاص:

Obrigado especial:

شكر خاص للترجمة العربية:

Agradecimentos: Tradução:

شكر خاص للترجمة العربية:Rania Elsawy

Agradecimentos legendas:CED

شكر خاص لـ freedb. org على توفيره لقاعدة بيانات مجانية للأقراص شبيهة بـ CDDB

Muito obrigado ao freedb. org por oferecer uma base de dados de CDs igual ao CDDB

شكر خاص لهؤلاء النينجا جامعي المال الذين ساعدوا في دفع نفقة الإنترنت لهذا الشهر.

Ferozes gracias filhos da puta para aqueles ninjas de dinheiro/trocos que ajudaram a pagar a minha conta de internet este mês: