Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

شقة صغيرة em português

Flatlet

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وشيدت شقة صغيرة.

Construí este pequeno apartamento.

ويستأجران شقة صغيرة

"e alugarem um apartamento...

فى شقة صغيرة فى (هوليوود)

Aluguei um pequeno apartamento em Hollywood.

انها شقة صغيرة أصغر من شقتك؛ أنا متأكدة

É uma casa pequena. Mais pequeno que o seu, certamente.

"شقة صغيرة لطيفة؟ " أنا لا أبيع هذا البيت

Não vou vender esta casa.

لقد كان رائعا، استأجرت شقة صغيرة فى طريق اٍدجوار

Foi maravilhoso. Aluguei um pequeno apartamento na Edgware Road.

كلا, ليس بالضبط ولكن لدينا شقة صغيرة هنا ربما تشبة شقتك

Não, mas há um apartamento aqui que deve ser tão popular como o teu.

رغم أنني كنت أعمل ساعات طويلة، كنت أعيش في شقة صغيرة في يونيون سكوير.

Embora trabalhasse longas horas, vivia num estúdio na Union Square.

لترتيب الإتفاق على الإنفصال ( وأعمل على إيجاد محام لك فى ( لاس فيجاس واحجز بفندق أو حتى شقة صغيرة

Elaborar um acordo de separação, arranjarte um advogado em Las Vegas, reservas de hotel...