Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

شرق أوروبا em português

leste Europeu

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

هاورد يحب مقولة يهود شرق أوروبا

Howard adora a expressão iídiche

كثيرًا عن ضعف البيانات. شرق أوروبا

As diferenças são muito maiores do que a fragilidade dos dados.

وبالاخضر دول اميركا اللاتينية, ثم شرق أوروبا

A verde, a América Latina.

شرق أوروبا, أميركا اللاتينية, ودول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية

A Europa de Leste, a América Latina, países da OCDE.

هنا نرى افريقيا جنوب الصحراء, جنوب آسيا شرق آسيا, الدول العربية شرق أوروبا, أميركا اللاتينية ودول منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية

Aqui temos a África Subsariana, o Sul da Ásia, a Ásia Oriental, os estados árabes, a Europa de Leste, a América Latina e a OCDE.

سابينا سابك من مسرح الحرب بسراييفو وابنتها وصلتا حفل افتتاح المهرجان السينمائي، وهو الأكبر في جنوب شرق أوروبا وأحد الأبرز في القارة، بفساتين مصنوعة من العلم الفلسطيني.

Sabina Šabić de Sarajevo War Theater e sua filha chegaram à cerimônia de abertura do festival de cinema, o maior do sudeste da Europa e um dos maiores do continente, com as roupas de bandeira.