árabe → português
سلسة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
سلسة مثل الصخرة
Suave como uma rocha.
لتكون تجربة سلسة بالنسبة لهم،
Portanto, isto tornou-se uma experiência perfeita.
القصة سلسة و لا تنتمي إلى أحد.
A história é fluida e não tem dono.
عدد قليل جدا من الأشياء سلسة جدا.
Pouquíssimas coisas são muito macias.
تحتاج إلى رقمين أو سلسة ارقام للحذف
São necessários dois números numa subtracção
لقد كانت سلسة جدا تقريبا كانت منهارة
Ela era tão dócil, era quase misericordiosa.
أمور سلسة بسيطة برسوم ممتازة لا يا كارتر
Casos leves com excelentes remunerações. Não, Carter.
تحتاج إلى رقمين أو سلسة ارقام لعمل اضافات
São necessários dois números ou cadeias de caracteres para os adicionar
تنعكس شخصية كل شجرة خرج، وانها أعجبت نفسه في سلسة مرآة للبحيرة.
E, gradualmente, a cada semana o caráter de cada árvore saiu, e admirava-se refletido no bom espelho do lago.
تجربة الجمال هي عنصر واحد في سلسة كاملة من التعديلات الداروينية.
A experiência de beleza é um componente numa série de adaptações darwinianas.
هدفهم الدائم هو غزو انجلترا وبعدها سلسة من الممالك كل احداها تكون المملكه المنافسه
O seu objectivo era conquistar Inglaterra, que, nessa época, era um grupo de pequenos reinos rivais.
ولكن لاحظ، قمنا بحل المسألة بطريقة سلسة وبسيطة ولم تتطلب مساحة كبيرة وحصلنا على الجواب
Mas perceba que fizemos toda a multiplicação de uma maneira boa, elegante e limpa. e nós obtivemos a resposta.