árabe → português
سعيد لرؤية em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أوه؛ أنا سعيد لرؤية جيمي هنا
Jamie, dême uma corda.
لكن أنا سعيد لرؤية داي جين سعيد قبل أن أغادر.
Mas eu estou contente de ver Dae-jin feliz antes de eu sair.
وأنا سعيد لرؤية اكتشافاتهم تخرج من المختبر إلى العالم.
E agrada-me ver as suas descobertas a sair do laboratório para o mundo.
ويسرني أن أكون هنا. أنا سعيد لرؤية شخص يعود إلى الجزيرة
Estão a ver, tamntas pessoas daqui já partiram, ou esperam o momento de partir,177 00:15:17,917 00:15:20,158 para a Argentina, Austrália,
سعيد لرؤية هذا العدد الكبير من الناس هنا و العديد من الوجوه الباسمة.
Estou feliz por ver tanta boa gente por aqui e tantas caras sorridentes.