árabe → português
روح المبادرة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لكنهم أيضاً ينجحون في عمل روح المبادرة.
Mas também têm êxito como empresários.
كما تعمل التسلسلات الهرمية المقدسة على خنق روح المبادرة.
As hierarquias santificadas sufocam a iniciativa.
تشجيع روح المبادرة، تضاعف في البنية التحتية، التأكد من تحويل وجهة الأشخاص
Encorajar o empreendedorismo, dobrar a aposta nas infraestruturas, e garantir que, no nosso sistema educativo, estamos a formar pessoas com as capacidades apropriadas.
ولقد أصبحت الليبرالية الاقتصادية بتأكيدها على روح المبادرة الخاصة والأسواق الحرية المذهب السائد اليوم.
O liberalismo económico, com a sua ênfase no empreendedorismo privado e nos mercados livres, é a doutrina dominante dos nossos dias.
وفي المدى القصير يمكن أن تنشط نمو الوظائف من خلال تشجيع روح المبادرة وعن طريق الاستثمار في البنية التحتية لأن الروبوتات اليوم لا تزال
A curto prazo, podemos estimular o crescimento do emprego encorajando o espírito empreendedor e investindo em infraestruturas, porque os robôs ainda não são muito bons a reparar pontes.