árabe → português
رفض الفكرة em português
Idéia rejeitada
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
رفض أعضاء نادي الإفطار الفلسفي هذه الفكرة.
Os membros do clube dos pequenos-almoços filosóficos discordaram.
وبعد ذلك رفض الفكرة بأن لون بشرة الإنسان كانت مرتبطة بالمناخ.
No entanto, rejeitou a ideia de que a pigmentação da pele humana estava relacionada com o clima.
وهذا يعني أن بعض دور النشر كانت ترسل لي مرتين للتأكد من أنني أيقنت الفكرة - فكرة رفض النشر -
Isso quer dizer que algumas pessoas escreveram-me duas vezes para terem a certeza de que eu percebia.