Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

رئيس القسم em português

chefe de departamento

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

الآن أنت رئيس القسم

Agora és o chefe da secção.

بمن فيهم رئيس القسم

Até o nosso próprio chefe.

هو مجرد مساعد رئيس القسم

É um simples assistente do chefe de secção.

أونو سان)، رئيس القسم الفرعي)

Ohnosan, o subchefe da secção.

رئيس القسم الأعلى هذا شرف كبير

Tenente. Superintendente Durk. É uma grande honra.

رئيس القسم لا ينال إجازات أبداً

A secção do chefe nunca tira folga.

لاتقلق رئيس القسم صديقُ الرئيس جيدا.

Não te preocupes. O chefe da polícia é um grande amigo dele.

،طالما رئيس القسم بالخارج فلا أستطيع ختم طلبك

Quando o chefe do sector sai, posso carimbar a sua papelada.

للأسف رئيس القسم أخذ اليوم عطلة ويستحسن أن تتقدمن بكتابة مطلبكن

Infelizmente a secção do chefe tirou o dia de folga... e seria mais fácil pra nós se colocassem isso por escrito.