árabe → português
رؤية الكمبيوتر em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
و لدينا شاشة الكمبيوتر هذه يمكنكم بالفعل رؤية الناموس وهو يطير.
E temos este ecrã de computador que consegue ver os mosquitos à medida que eles vão voando.
إني أتحدث عن رؤية جوزيف كارل روبنت ليكليدر لتعايش الإنسان مع الكمبيوتر، والتي يطلق عليها "زيادة الذكاء"،
Estou a falar da simbiose homem-máquina de J.C.R. Licklider talvez mais bem referida como "inteligência aumentada".
لذا إذا عبرت الحدود -- فقط عبر الحدود -- معمل صغير في ألمانيا، وهنا يمكنك رؤية الشاب مع شاشة الكمبيوتر، وهذه النقاط في مساحات متصلة.
Portanto, se atravessarem a fronteira — mesmo do outro lado da fronteira — uma pequena fábrica na Alemanha, onde podem ver o tipo com o seu monitor de computador, e aqueles pontos no espaço comunicam.