ديموقراطية em português

نحن أمة حرة و ديموقراطية.

Somos uma Nação livre e Democrárica.

نعم لقد خدموا الديموقراطية، ديموقراطية

Serviam a demos, a democracia.

أصبحت ديموقراطية لأول مرة في تاريخ البشر.

Similarmente, os meios de distribuição artística foram democratizados pela primeira vez na História Humana.

"حسناً، نحن لدينا ديموقراطية. نحن لدينا منتدى."

"Afinal, nós temos democracia. Nós temos um fórum."

بما أننا نعيش فى دولة ديموقراطية فإننى أعكس الإجراء

Como vivemos numa democracia, inverto o processo.

الدول الفاشلة ليس لديها تشريع و ديموقراطية في استخدام القوة المسلحة

Estados fracassados não têm um uso da força legitimado, democraticamente controlado.

وأنا أرى أن شيئاً يحدث وهو شئ أحب تسميه بنوع من " ديموقراطية الإلفة."

Uma coisa que eu vejo a acontecer é uma coisa a que eu gostaria de chamar uma espécie de "democratização da intimidade".

من المثير ان تلاحظ انه جاء الى السلطة خلال عملية ديموقراطية. مستشار المانيا

É interessante notar que a sua entrada no poder foi democrática.

أؤمن أن افريقا وصلت نقطة التحول وبمسيرة ديموقراطية و أسواق مفتوحة عبر القارة

Creio que a África atingiu um ponto de infleção com o surgimento da democracia e mercados livres por todo o continente.

الان وهم يسيطرون على الشارع ونشاهد ثورة ديموقراطية اكتشفنا كم هو قليل ما نعرفه

Por isso, agora que eles estão a emergir nas ruas e nós saudamos a revolução democrática, percebemos quão pouco sabemos.

ان اي دولة ديموقراطية.. سوف يصوت شعبها للحصول على " غسالة ملابس " انهم يحبونها..

Se houver democracia, as pessoas vão votar por máquinas de lavar.

في دولة ديموقراطية، يجب ان تصل العلوم إلى أكثر المضطهدين، إلى أكثر الأطفال المهمشين.

Num país democrático, a ciência tem de chegar às crianças, mais oprimidas e marginalizadas.