Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

دعم قوي em português

Forte apoio

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

فرحة هو الذي له دعم قوي من الأسلحة حتى الآن له، عندما تكون السفينة في هذه القاعدة وقد ذهب العالم الغادرة أسفل تحته.

Alegria para aquele cujos braços fortes ainda apoiá-lo, quando o navio desta base traiçoeiro mundo caiu abaixo dele.

وفي غياب نظام دعم قوي فإن مشاكل الصحة الذهنية قد تعطل هذه التطورات، فتلحق الضرر بآفاق المستقبل لأولئك الذين تبتليهم.

Sem um forte sistema de apoio, os problemas de saúde mental podem atrapalhar estes desenvolvimentos, prejudicando as perspectivas de futuro daqueles a quem eles afectam.

النقاط المدعومة من الحملة مثل البطالة وغيرها من القضايا التي تؤثر على الشباب، والتي وفقًا للمغني يتم عرضها بشكل خاطئ في كثير من الأحيان، حصلت على دعم قوي.

Sua plataforma foca no desemprego e em outras questões que afetam os jovens, que ele acredita serem mal representados, o que lhe rendeu apoio considerável.