árabe → português
دعاية em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
دعاية؟
Publicidade?
دعاية مقابلات فضائح
Publicidade, entrevistas, escândalo...
وربما هذه دعاية عنه.
Talvez seja uma forma de ter publicidade.
انها دعاية بشكل اساسي
Essencialmente, é propaganda.
سوف تتلقى دعاية كثيرة.
Vou darlhe uma oportunidade.
ويخططون حملة دعاية كبيرة.
Está preparada uma campanha.
يقول "لويد" انها نشرة دعاية.
Lloyd diz que foi publicidade.
نحن نسميها دعاية التشجير.(ضحك)
Chamamos-lhe "jardinagem de propaganda". (Risos)
البرازيل: مخلفات دعاية انتخابية
Brasil: Propaganda Eleitoral Vira Lixo
الان كلمة "دعاية" تعطل اجراس الانذار
Agora a palavra "propaganda" faz soar sinais de alarme.
سيكون الأمر افضل لو عملنا دعاية بسيطة
Se pudéssemos fazer publicidade...
نائب الرئيس في شركة دعاية، والمسئول الإعلامي
Encarregado do setor de mídia.