árabe → português
خلوي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لاني أخبرت عنكم يا اخوتي من اهل خلوي ان بينكم خصومات.
Pois a respeito de vós, irmãos meus, fui informado pelos da família de Cloé que há contendas entre vós.
إثبات الحياة حين يتم استغلاله، يوصلك إلى مستوى شبه خلوي.
Quando é explorada, a afirmação de se estar vivo, alcança-nos a um nível quase celular.
تكون مغازل انقسام خلوي سليمة ضروري للانقسام في جميع أنواع الخلايا.
A formação de fusos mitóticos saudáveis é necessária à divisão em todos os tipos de células.
يظهر مقطع الفيديو الأول انقسام خلوي معتاد دون الحقول المعالجة للورم.
As primeiras imagens mostram uma divisão celular normal sem os Campos de Tratamento de Tumores.
والشخص الموجود هناك، الطبيب، يتصل بك -- هذا أيضا هاتف خلوي -- و يقول
A pessoa que está ali, o médico, chama-nos — isto também é um telemóvel — e diz:
إذاً هذا تنفس خلوي والذي سنراه هو مشارك تماماً ولكن أظن بأن أي شيء قد يمكن
Então, isto é a respiração celular que, vamos ver, é bastante intrincada, mas também qualquer processo o é, se quisermos ser mais específicos.