árabe → português
خارج أوروبا em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ومثال يهود أوروبا ليس خارج السياق تماما.
O exemplo do mundo judeu europeu não é inteiramente irrelevante.
لهذا بدأت السفر خارج أفريقيا، أتحدث في أوروبا، أتحدث في الولايات المتحدة، أذهب إلى آسيا.
Então eu comecei a viajar fora de África, a fazer palestras na Europa, a fazer palestras nos EUA, na Ásia.
تحطيم الرقم القياسي أو في الشاب سرا ولكن هذا كل شيء عن أنا لم تفعل أي شيء أوروبا إذا ذهبت إلى خارج
RECORDE ou para o jovem privadamente mas tudo isso eu não fiz nada europa se você vai para fora onde partes
ولكن هذا لا يعني أن بقية العالم خارج أوروبا لم يكن يلعب دوراً مهما في صعود اوروبا، وصعوده هو، وصعود أنماط
Mas isso não significa que o resto do mundo fora da Europa não teve um papel vital tanto na ascensão da Europa, em si e no surgimento de modelos alternativos de pensar no mundo como um todo.