árabe → português
حمال em português
porteiro
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
حمال لدى ( أورلي )؟
Porteiro em Orly.
إنه الشيال. إنه حمال فى كازينو "(فرانكى كانون)"!
É porteito do casino do Frankie Canon!
أراهن انه لا يوجد حمال جيد على الأكتاف فى عائلتك
Aposto que ninguém na tua família sabe andar às cavalitas.
أخبرينى عن حمال جيد على الأكتاف وانا سأريكِ اننى انسان منصف
Quem sabe andar às cavalitas é um verdadeiro ser humano.