árabe → português
حلاقة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
دكان حلاقة جيّد
Fica bem como barbearia.
اعطني رغوة حلاقة
Dáme mais gel.
ولكن هذا حوض حلاقة
Mas é uma bacia de barbear.
نعم، إنه حوض حلاقة!
Sim. Sim. É uma bacia de barbear.
حوض حلاقة أيُها السيد؟
Bacia de barbear. Senhor...
انه يحتاج الى حلاقة وحمام
Precisa banharse e barbearse.
حلاقة، استحمام، عشر دقائق!
Barba e duche: 10 minutos.
هناك شفرة حلاقة على المنضدة
Deixe uma máquina de barbear na mesa.
لطيف، تبدو وكأنها شفرة حلاقة
Oh, é bonito! parece um barbeador elétrico.
حلاقة الذقن, مرّتان فى الاسبوع.
Do modo que o vê, sim.
اعرف عنهم جميعاً, مدينة صغيرة صالون حلاقة, حلاقة الشعر, والشرطيين
Sei tudo sobre xerifes de pacotilha de cidade pequena.
سأَقول، "طبعا، أعطيني حلاقة شعر, حلاقة وأحد أولئك التدليك الكهربائيِ الجديد"
Direi: "Um corte de cabelo, a barba feita e uma massagem eléctrica".