árabe → português
حفل عيد ميلاد em português
festa de aniversário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ليست حلوة بدرجة تكفى حفل عيد ميلاد الأب الكبير
Não o suficiente para a festa de anos do Big Daddy.
"الفصل التاسع أقيم لى حفل عيد ميلاد جدير بالذكر"
"Capítulo Nono. Tive um aniversário notável.
اننى فقط أريدك أن ترتدى ملابسك و تنزل الى حفل عيد ميلاد الأب الكبير
Vais vestirte e descer para a festa do Big Daddy.
ستكون قصّة ممتعة في حفل عيد ميلاد، أو في آلة بيع القهوة، لكن مشاركتها مع رفاقك هو أمر مختلف.
É um bom tópico de conversa para uma festa de anos ou numa pausa para o café, mas partilhá-lo com os nossos pares é algo diferente.