árabe → português
حسب الأصول em português
devidamente nomeado
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لاحظ حسب الأصول بـ أنك إستلمته
Cumprao devidamente, quando o receber.
أنا محام في القانون، مرخص حسب الأصول من قبل القطاع
Sou advogado, devidamente credenciado pelo território.
"هناك هيدروجين، مادّة متفجّرة حسب الأصول وتَدْمير أكثر مِنْ الذرّيينِ."
A de hidrogénio, mais explosiva e devastadora do que a atómica.
الشتائم مرارا و تكرارا وذلك المتهم هو ساحر! ومنذ ذلك الحين، عندما قيد حسب الأصول من خلال طارد الأرواح الشريرة المقدس،
Temos também cartas de mulheres com que não se casou.