árabe → português
حجة em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
مشوّه حجة
Argumento mal formado
مجهول حجة نوع
Tipo de argumento desconhecido
ليس هناك حجة. لحظة.
Espere um momento.
حجة المغلوب على أمره
É melhor do que estar no trabalho.
وهذه حجة, لا معنى لها
E este é um argumento, que não faz sentido.
وكل من الجانبين لديه حجة.
Ambos os países têm uma certa razão.
آرتي " لديه حجة لكل حادثة "
O Artie tem um álibi para ambas as noites.
سأخبره أنها كانت مجرد حجة""
Dirlheei que era um só desculpa.
لا, بعد ذلك اعطني حجة مقنعة
Não. Depois disso. Quero um álibi.
حجة واهية لعصيان أوامري والهروب
Não é desculpa para me desobedeceres e fugires.
بل ألكم حجة بيِّنة على قولكم وافترائكم؟
Ou tendes uma autoridade evidente?
حجة الشرير اكملت فالحجة والقضاء يمسكانك.
Mas tu estás cheio do juízo do ímpio; o juízo e a justiça tomam conta de ti.