árabe → português
جدير بالملاحظة em português
Notável
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
قطعا" جدير بالملاحظة.
Absolutamente notável.
هذا امر جدير بالملاحظة
É uma coisa notável.
وإنه حقاً رسم بياني جدير بالملاحظة
E é um gráfico verdadeiramente espantoso.
وذهبت على الفور لأبحث عن عن المفردات المحدثة لسنة ٢٠٠٩ على الانترنت على أمل أن أجد تغييرا جدير بالملاحظة
Então, fui imediatamente procurar a edição online de 2009, na expetativa de encontrar uma revisão digna de nota.