árabe → português

ثقة em português

Confiar em

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وهناك ثقة،

Sentimo-nos confiantes.

مفاتيح ثقة:

Chaves de confiança:

عندي ثقة فيك

Eu confio em você.

ونحن على ثقة بك

Confiamos em si.

يضعه في موضع ثقة

Isso é um erro aqui.

ممرض لا توجد ثقة،

ENFERMEIRA Não há confiança,

لن أخون ثقة الزبون

Não posso trair a confiança de um cliente.

انها ليست ثقة سيدتي

Não é autoconfiança.

بنيت عليه ثقة مطلقة

Nele depositei a mais absoluta confiança.

بدوا كأنهما محل ثقة

Eles pareciam amigavéis.

لدي ثقة في (فيندلي ).

Não, não tenho. Eu confio no Findley.

ثقة متبادلة فيما بيننا

Eu tenho de ter confiança neles e vice-versa.