árabe → português
ثعبان em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنا لا اخطيء ثعبان
Nunca deixo uma cascavel escapar.
لقد قال عنك أنك ثعبان
Chamoua de víbora.
انه ثعبان أبى انه سيقتلها
Uma serpente! Ela vai morrer!
أو ثعبان بحرى أو شىء أسوأ
Uma serpente marinha... ou algo pior.
انه العقرب، وانه ثعبان، وحشا!
Ele é um escorpião... uma serpente... um animal!
لا تطلاق عليه، انه ثعبان غوفر
Não atire, é uma cobraesquilo. Ela é amiga.
انظري، ماما، قتل جوني ثعبان سام
Vê, mamã, Johnny matou uma cascavel.
النكهة تخدعك هذا لحم ثعبان البحر
O paladar enganao. Isso é filete de cobra marinha.
ثعبان موسى إبتلع كل الثعابين الأخرى
A serpente de Moisés devora as outras.
وهل تهم الطريقة التى تقتل بها ثعبان؟
Que interessa como se mata uma cobra?
هل تعني أنني سأضطر لايجاد ثعبان آخر؟
Queres dizer que tenho de encontrar outra cascavel?
القديس، الخاطئ، ثعبان، وغزال، كل واحد في.
Santa, pecadora, víbora e gazela.