árabe → português
تنفيذ المهمة em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أمتأكد انك تستطيع تنفيذ المهمة؟
Poderás manejálo?
لم يحدث فى تاريخ البشرية من قبل تنفيذ مثل هذه المهمة العظيمة.
Nunca na história do mundo foi feita uma obra de tal magnitude.
في الحقيقة إن تحقيق ذلك سهل للغاية، وقد تم تنفيذ هذه المهمة بنجاح في دراسة أجريت قبل عدة سنوات
Isto foi feito num estudo hр alguns anos atrрs.
تنفيذ المهمة، ولو بلوي أو كسر القوانين أنظروا للهنود الموجودين هنا سترونهم يبتسمون، أنهم يعلمون ما أتحدث عنه
Trata-se de ajustamento, de conseguir o trabalho feito, contornando ou quebrando as regras — basta olhar para os indianos aqui, vejam-nos a sorrir; eles sabem do que se trata.
انها ليست التكلفة في الطاقة، فهناك الكثير من الطاقة الجوف ارضية والهوائية و الشمسية القادره على تنفيذ هذه المهمة.
Não é o custo da energia, há uma abundância de energia geotérmica, eólica e solar capaz de proporcionar o mesmo resultado.
والآن تواجه الحكومات المهمة الصعبة المتمثلة في تنفيذ الإصلاحات التي سيقع ضررها الأكبر على الغالبية العظمى من الناخبين.
Os governos enfrentam agora a difícil tarefa de implementar reformas que atingirão a maioria dos eleitores da forma mais dura.