árabe → português
تلك هي em português
que ele
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تلك هي.
É ela.
تلك هي x
Isso é um x.
تلك هي باريس.
Então isso é Paris.
تلك هي الصدفة
Isso é uma uma agradável surpresa.
تلك هي الفكرة
Era essa a ideia.
تلك هي المشتقة
Essa é a derivada.
تلك هي المشكلة
Eso es un problema para mi.
تلك هي الوحدات
Esta é a unidade.
تلك هي المسألة
"Eis a questão:"
تلك هي العزيمة
É isso mesmo.
تلك هي المتباينة
Assim que é nossa desigualdade.
تلك هي تراجديتنا.
Esta é a nossa tragédia.