árabe → português
تلك الليلة em português
aquela noite
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تلك الليلة
bem... naquela noite!
في تلك الليلة
Na mesma noite.
كرهت تلك الليلة
Eu odieio naquela noite.
طوال تلك الليلة
Toda a noite!
تعلمت في تلك الليلة
Aprendí esa noche.
لن أنتهي تلك الليلة
Não vou acabar isto esta noite.
وفي تلك الليلة بالذات
E naquela mesma noite
تركت الحفلة تلك الليلة.
Com que então, abandonastenos.
هَلْ ضَربَك تلك الليلة؟
Ele bateulhe nesse noite?
تصرفتُ كالوغد تلك الليلة
Comporteime como um patife.
في الصالون, في تلك الليلة.
No saloon, naquela noite.
لمتكونيتقودين... في تلك الليلة....
Não estava a conduzir naquela noite.