تغير الوقت em português

يمكنك تغير قيمة الوقت منها هنا.

Poderá alterar aqui a quantidade de tempo.

يمكنك تغير كمية الوقت مؤقت من هنا.

Poderá alterar a quantidade de tempo da contagem aqui.

و لكن الوقت قد مر، و تغير الحب كما تغيرت أنا

O tempo passou e o amor mudou, como eu mesma mudei.

أليس من الأفضل أن تغير ملابسك لتناول العشاء؟، الوقت تأخر

Não era melhor mudaresse para jantar?

لكن الوقت تغير.. والآن اعتقد أنها ستكون زوجة مناسبة لريموند

Agora já acho que dava uma boa esposa para o Raymond.

الوقت قبل كلمة مرور أيار ليس تغير بعد الأخير كلمة مرور تغيير:

Tempo antes que a senha possa ser mudada após a última alteração:

ولكن العالم تغير ليغير تلك الصورة التي سادت طيلة ذلك الوقت ويغير تصنيف العالم.. ولفهم ذلك التغير

Mas o mundo mudou, e já está mais do que na altura de atualizar esse conceito, essa taxonomia do mundo e tentar vê-lo com novos olhos.

نخرج لأشهر من الوقت ونحفر في قاع البحر لاسترداد الرواسب والتي ستخبرنا عن قصص تغير المناخ بالشكل الصحيح.

Saímos durante meses de cada vez e perfuramos até ao leito marinho para recuperar sedimentos que nos contam histórias de alteração climática.

حينما بيّنتُ أن مجموعة صغيرة تستطيع فعل ذلك فعلاً, تستطيع البدء بذلك, كل شيء تغير بعد ذلك الوقت. حسناً. شكراً جزيلا لكم.

Mas a partir de Junho de 2004, quando eu demonstrei que um pequeno grupo consegue fazê-lo, consegue começar isso, tudo mudou depois desse acontecimento.

ما تغير منذ ذلك الوقت هو أننا نستطيع اليوم أن نرى الدليل على ذلك، وأن نقارن بين المجتمعات التي تتباين بها " عدم المساواة "

O que mudou é que nós agora podemos analisar as provas, podemos comparar sociedades, sociedades mais e menos igualitárias, e ver o que a desigualdade faz.

فتح قنوات البوتاسيوم حتى تغير الأمور مرة أخرى، ولكن قبل الوقت ذهبنا إيجابية للغاية، ثم أن اليتروتونيكالي يؤثر على مضخة الصوديوم القادم.

Canais de potássio abrem para mudar as coisas novamente, mas na hora em que ficamos muito positivos, isso eletrotonicamente afeta a próxima bomba de sódio.