Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

تعلم عن em português

aprendeu sobre

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

أنت تعلم عن الحقل

Conhece aquele campo?

ماذا تعلم عن ذلك؟

Como sabe?

أين هي؟ هل تعلم عن أمركم؟

Onde está ela?

لا، أنها لا تعلم عن الأمر

Ela ainda não sabe.

انت لا تعلم عن ماذا تتحدث.

Nem sequer sabes do que falas.

(أنت لا تعلم عن (تشوي مدينا

Não conheces o Chuy Medina.

لا تعلم عن اي شيء كلاّ لا اعلم

Não sabes nada! Uma ova que não sei!

هذا ستيف وزنياك.. اين تعلم عن الحاسوب؟

Este é Steve Wozniak. Onde é que ele aprende sobre computadores?

ـ أنت تعلم عن مدى حرارة الجو حاليا ـ نعم

Tem estado muito calor.

و أعتقد أنه من الممكن أنك قد تعلم عن الكلى مسبقا.

E penso que já devas conhecer o rim.

فن تربية الصقور؟ ماذا تريد أن تعلم عن تربية الصقور؟

O que queres saber sobre falcões?

سأوافق إذا كانت أمّنا في الدير تعلم عن هذا و توافق عليه.

estaria disposta se a Casa Matriz sabe disto e aprova.