árabe → português
تعرف على em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تعرف على فتاة..
Arranje uma namorada.
تعرف على الخنثويات.
Apresento-te os hermafroditas.
لأنك لن تعرف على ماذا تبحثون
Vocês não saberiam o que procurar.
"تعرف على أسطورة كلب " باسكرفيلز
Ouçam a lenda do Cão dos Baskervilles.
أعتقد أنه قد تعرف على بعض العازفين
Penso que reconheceu alguns dos músicos.
و تعرف على حقيقتك التى ينبغى أن تكون عليها
Abra o seu coração, Marcus, e reconheça o que na verdade deve ser.
زميلها فى الحانه حيث كنت تعمل تعرف على جثتها
O dono do bar identificoua.
أعني، تعرف، على اعتبار أننا نتحدث عن مربى برتقال.
Quer dizer, tendo em conta que são só doces.
تأخذ القيمة المطلقة لأي شيئ، هل تعرف على ماذا ستحصل؟
levar o valor absoluto de qualquer coisa, o que você sabe você está indo para obter?
لأنة لا يوجد مكان للإختباء على الطائرة لو تعرف على أحد
Porque não existe local para me esconder num avião se alguém me reconhecer.
كان المفتش هاموند أول من تعرف على هوية, باك, شقيق كلايد
"O chefe Percy Hammond que primeiro identificou Buck, o irmão de Clyde Barrow,
تعرف على موعد السفينة القادمة الذاهبة ل" (لولايات المتحدة).سفينة
Sim. Procure pelo próximo navio de volta para os Estados Unidos.