árabe → português
تعرف أفضل em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنت تعرف أفضل من ذلك
Você sabe que não foi assim.
انت تعرف أفضل كالمعتاد
Tu é que sabes, como de costume.
الزوجة المحنكة تعرف أفضل من ذلك
"A esposa que usa Translusives sabe isso melhor que tudo."
أنت تعرف أفضل من ذلك أنت شرطى أمين
Você é um policia honesto.
لكني أطعتها لأن الأم تعرف أفضل دائما
Eu chorei muito mas obedeci, porque temos sempre de obedecer à nossa mãe,
أنت تعرف أفضل من هذا الويسكي لا يشويش ذهني
Sabe que o uísque não me afecta.
لذا هذا هو السبب نحن داخل نفسه. أنت تعرف أفضل.
É por isso que estamos dentro mesmo.
أنت تحاول تدمير هذا المستشفى أنت تعرف أفضل من ذلك
Queres destruir este hospital? Sabe bem que näo.
لأن المؤسسات التي تعرف أفضل, التي تعرف تلك المعلومات من الداخل، تبذل جهداً حقيقياً لإخفائها.
Porque as organizações que as conhecem melhor, que sabem tudo sobre o assunto, dão-se ao trabalho de as esconder.