árabe → português
ترتيب حسب em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
والممثلون حسب' ترتيب ظهورهم هم،
Os atores, em ordem de aparição foram...
هكذا، سيتم ترتيب العبارات حسب تاريخ إضافتها.
Isso organizará as frases pela data em que foram adicionadas.
سيتم عرض عنصر التحكم للإزاحة أداة ترتيب حسب نوع الأداة
O controle irá exibir os deslocamentos da ferramenta em ordem pelo tipo de ferramenta
الاولوية الثانية حسب ترتيب العمليات تكون للضرب والقسمة
Então ela diz para agora fazermos multiplicação e divisão.
ثم نوصيكم ايها الاخوة باسم ربنا يسوع المسيح ان تتجنبوا كل اخ يسلك بلا ترتيب وليس حسب التعليم الذي اخذه منا.
mandamo-vos, irmãos, em nome do Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebestes.