árabe → português
تذكر حول em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تذكر حول الغربان والكتابة مكاتب، والتي لم يكن من ذلك بكثير.
lembrar sobre corvos e escrivaninhas, o que não era muito.
سآخذ بشهادته بعد القتل مباشرةً، حيث لم يستطع تذكر أي شيء حول الأفلام، بغض النظر عن الضغط العصبي.
Eu aceito o testemunho dele logo após o crime, quando ele não se conseguia lembrar dos filmes, com stress ou sem ele.
أود ان أراه -- لأعطي إرشادات حول كيفية تفسير نصوصه، هذه النصوص التي يساء استخدامها. تذكر ماذا قاله الحاخام وأوغسطين
Eu gostaria de a ver como dando linhas de orientação, para a interpretação das escrituras, esses textos que têm sido tão pervertidos.
وإننا استدارة حول محور y للحصول على هذا الرقم هنا وإننا احسب وحدة التخزين، وأعتقد أن ردنا إذا أنا تذكر كان بي ما يزيد على 2.
E nós rotacionamos ao redor de y para obtermos a figura aqui, e descobrimos o seu volume, se eu bem me recordo nossa resposta foi pi sobre dois.
لانها كانت تجربة حول الكم الهائل من المعلومات التي يمكن للعقل البشري تقبلها مع ان الاستماع الى كيفن كالي لا يستوجب منك تذكر اي شيئ.
Mas adorei ter passado por isso porque foi uma experiência sobre quanta informação um cérebro humano pode absorver, embora, ouvindo Kevin Kelly, vocês não tenham de se lembrar de nada.
تذكر إذا أعتقد حول هذا الموضوع، لقد حصلت على حافة هذا هنا وأريد الأرض للذهاب عن طريق ولكن أريد مترا واحداً في هذا الجانب، وأريد متر واحد على هذا الجانب. لذا،
E se eu penso sobre isso, lembre-se que tenho esta borda aqui e eu quero a terra para ir através de mas eu quero um metro deste lado e quero um metro desse lado.