árabe → português
تحقق من أن em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تحقق من أن يتم تحديد "يدوي" في المربع "وضع البروتوكول الاختياري"
Verifique se o "Manual" é selecionada na caixa modo de OP
مرة أخرى، تحقق من أن أداة مستوى الحافة الخطوط بصريا مع حافة فتحه تي
Mais uma vez, verifique que a borda nível ferramenta alinha visualmente com uma borda de T-entalhe
تحقق من أن يسجلها إفراغ الصحيح كامل 1/2 ومواقع كاملة على صفحة الأوامر الحالية
Verifique que registra o vazio correto 1/2 completo e posições completas da página atual de comandos
بعد ذلك، تحقق من أن الكهرباء والهواء المضغوط متصلة بالجهاز وأن الاتصالات هي الحجم الصحيح
Em seguida, verifique se a eletricidade e ar comprimido estão conectados à máquina e que as conexões são o tamanho correto
قبل إرفاق "جهاز استشعار مستوى سائل التبريد" "خزان سائل التبريد"، تحقق من أن يظهر الصحيح:
Antes de colocar o Sensor de nível de líquido de arrefecimento para o tanque de líquido de arrefecimento, verificar que ele mostra o correto:
تحقق من أن صفحة الشبكة الموجودة في ذاكرة التخزين المؤقتة صالحة قبل محاولة جلبها مرة أخرى.
Verificar se a página web em 'cache' é válida antes de tentar transferi- la novamente.
قبل إرفاق جهاز استشعار مستوى سائل التبريد لخزان سائل التبريد تحقق من أن سجلات الصحيح: 1/2 الكامل، والكامل فارغة، مواقع على الصفحة "الأوامر الحالية"
Antes de colocar o sensor de nível de líquido de arrefecimento para o tanque de refrigeração verificar que ele registra o correto: vazio, 1/2 completo e cheio de posições na página "Comandos atual"
حيث أنني أشجعكم بالقيام بذلك في الوقت لاحق بعدالانتهاء من هذا الفيديو تحقق من أن اثنين وأربعين زائد ستة وعشرين تساوي ثمانية وستين تساوي ثمانية وستين
Experimentem fazer isto depois de verem este vídeo verifiquem que 42+26=68 é igual a 68 e verifiquem também qual é o resultado de 68-26.