árabe → português
تحت الطلب em português
a pedido
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
سأحصل على كل شئ تحت الطلب
Vou providenciar tudo.
هل تُقدّمن هذا الطلب تحت إرادتكنّ الخالصة؟
Vocês fazem este pedido de sua livre vontade?
نعم انا مهمل, ولكن أوراقي تحت الطلب. إرتدي معطفك وسترى.
Mas, aqui, não causei problemas.