Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

تجد صعوبة em português

Achar difícil

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وسوف تجد صعوبة كبيرة في المستقبل...

Teremos uma grande dificuldade.

أذناي تجد صعوبة لتصديق ما تخبرك به شفتاي

Meus ouvidos não acreditam no que meus lábios dizem.

ربما أردت أن ترى إبنتها مرة آخرى فحسب والآن تجد صعوبة فى التضحية بكل شئ

E é possível que ela deseja ver a sua filha outra vez,... e agora será mais difícil desistir de tudo.

لكن ان لم يكن لديك مانع في ممارسة بعض القتل لن تجد صعوبة في ايجاد أحد متحمس ان يدفع لك

Mas se estás disposto a matar, encontrarás logo quem esteja disposto a darto.

فبحلول ذلك الوقت سوف يكون الاقتصاد الألماني أيضاً قد نال منه الضعف، أي أن المستشارة أنجيلا ميركل سوف تجد صعوبة أكبر مقارنة باليوم في إقناع الرأي العام الألماني بقبول مسؤوليات أوروبية إضافية.

Nessa altura, a economia Alemã também estará a enfraquecer, e a Chanceler Angela Merkel achará ainda mais difícil que hoje persuadir o público Alemão a aceitar responsabilidades Europeias adicionais.