árabe → português
تتآكل em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أوروبا تتآكل
A Erosão da Europa
أيضاً، تتآكل بسرعة كبيرة، وأن ذلك شئ يجب أن نلقي نظره عليه
Esta história pode ser verídica, ou não. mas não acho que ele tenha mentido.
وعلى هذه الخلفية، تتآكل مصداقية المؤسسات السياسية في المكسيك بسرعة.
Perante este cenário, a credibilidade das instituições políticas do México está a erodir rapidamente.
ولكن للاسف فان 95 % من المسطحات الجليدية في القطب تتآكل اليوم من المسطحات الارضية
Mas infelizmente, 95 porcento dos glaciares no Ártico estão também a recuar agora mesmo ao ponto em que o gelo está terminar sobre a terra sem injetar de volta mais nenhum gelo no ecossistema.