Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

تألق em português

Brilho

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

فتألق, تألق, تألق

Brilhante, brilhante, brilhante

هناك انهضي في تألق الصباح

Todas elas pedem bons desejos

لا تكوني سخيفة تألق النجوم والشمس سيرتفع في غضون أربع ساعات

Não sejas tola. As estrelas brilham e o sol só nascerá em quatro horas.

إننى أحب تألق الساتان و الحرير و تناسق الظل الرقيق مع الآخر

Gosto do brilho do cetim e da seda, a combinação de um tom delicado em contraste com outro.

لا أعرف إن كنت أنا مطمئن تماما الآن، بعد أن ينظرن إليه في كل ما قدمه تألق.

Eu não sei que estou completamente tranquilo agora, depois de contemplá-lo em todos os seus brilho.