árabe → português

بعد الظهر em português

tarde

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

بعد الظهر

Tarde!

بعد الظهر اليوم

Logo a tarde.

حسنا، بعد الظهر

Então, à tarde.

لكن فقط بعد الظهر.

Mas só à tarde.

طوال فترة بعد الظهر؟

Toda a tarde?

معظم الاحاد بعد الظهر

Nas tardes de domingo penso bastante.

عد مره أخرى بعد الظهر

Volta à tarde, estarão prontos.

سأذهب للحلاق بعد الظهر

À tarde, vou ao barbeiro.

وبدأت تمطر من بعد الظهر.

E começou a chover a partir da tarde.

كانت فترة بعد الظهر سيئة

Tem sido uma tarde levada do diabo.

لم نستطيع تجهيزهم بعد الظهر

Podemos trazer os nossos jovens e tratar disso esta tarde.

عندما استيقظت بعد الظهر، كنت مصدومة

Quando acordei nessa tarde, fiquei chocada ao descobrir que ainda estava viva.