árabe → português
بصوت ضعيف em português
Fracamente
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تكلم بصوت عالي فسمعه ضعيف
Fala alto. Ele não ouve bem.
متوهجة. وقال "ما سوف تكون الكتابة في المرة القادمة؟" سأل بصوت ضعيف.
"O que eles vão estar escrevendo agora?" Ele perguntou fracamente.
اخافة السيدات مثل حارس المرمى، الغراب، ولا أي من دون مقدمة الكتاب، تكلم بصوت ضعيف
Assustando as senhoras como um corvo-keeper; Nem nenhum prólogo sem-livro, falou vagamente