árabe → português
بشكل طبيعي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
نعم، بشكل طبيعي
Naturalmente.
أجـل، بشكل طبيعي
Sim, natural.
!تصرفوا بشكل طبيعي
Ajam naturalmente, pessoal!
و حدث بشكل طبيعي لكلتينا
E aconteceu muito naturalmente para as duas.
الأطفال يتعلمون بشكل طبيعي.
As crianças são aprendizes naturais.
هل تقول، "تصرف بشكل طبيعي"؟
¿Diz, "Actué natural"?
الجهاز سوف تعمل الآن بشكل طبيعي
A máquina agora funcionarão normalmente
ثم تقوم بعملية الطرح بشكل طبيعي
E depois podes apenas fazer essa subtração como um problema de subtrações normais.
أشير بسلاح عليك" "بشكل طبيعي Abt
"Estoulhe a apontar uma arma abtue naturalmente".
الاقواس بشكل طبيعي تعني انك لن تشمل
Parênteses normalmente significa que você não está incluindo o
عزيزي، هذا ليس ضحكا إضحك بشكل طبيعي
Ria naturalmente. Estou rindo naturalmente.
يحدث ذلك بشكل طبيعي في معظم العائلات
Na maioria das famílias isto acontece de forma tão natural que nem nos apercebemos.