árabe → português
بدون معنى em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لقد عزفت من قبل بدون معنى
Eu tocava sem propósito antes.
وهذا يعني، انها لا معنى لها بدون سياق.
Isto é, eram insignificantes sem um contexto.
ستتوقف عن قراءة هذا الكتاب لأن الحياة ستكون بدون هدف أو معنى أو أية أهمية.
Podiam parar de ler este livro porque a vida não teria objectivo nem sentido nem significado.
و أن لديهم رئيس, برغم كل المعارضات لملايين من مواطنيه--حتى من الكونجرس-- يستمر في شن حرب بدون معنى.
Têm um presidente que, apesar do protesto de milhões de cidadãos, — e mesmo do Congresso — continua com uma guerra sem sentido.
هذا مهم جداً بالفعل، لأن الكثير من الصفحات الجديدة التي تُنشأ هي فقط قمامة يجب أن تحذف، تعرفون، حروف متتالية بدون معنى.
Isto é muito importante, porque muitas páginas novas são apenas lixo que tem que ser apagado.