árabe → português
بدون مجهود em português
sem esforço
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لا إنجازات بدون مجهود
Não há taxa sem representação.
بدون مجهود لا تحصد أبدا
Para quem quis ser bem feliz
ونحن نفعل ذلك, تذكروا, بالحدس, بدون مجهود.
Nós fazemos isso, lembrem-se, intuitivamente, sem esforço.
هناك وسيلة للاستيلاء على كالاهورا بدون مجهود
É possível tomar Calahorra sem lutar.