árabe → português
بدون إذن em português
sem o consentimento
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أنت دائماً ماتخرج بدون إذن
Em suma, nunca te apresentas.
كنت أغني بالخارج اليوم بدون إذن.
cantei sem autorização.
لكنها بقيت فى القرية بدون إذن قبل ذلك
Ela já ficou na aldeia sem permissão antes.
"إنهم سيأخذونها يا " نيرون بدون إذن منك
Acabarão por levar tudo isso, sem a sua autorização. Turba insaciável e ingrata.
ليس من حقك أن تدخل إلى هنا بدون إذن أننى أتحدث إلى كيت، أذهب
Não tem o direito de irromper aqui. Estou a falar com a Kate! Desapareça.