árabe → português
اليوم التالي em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
في اليوم التالي
No dia seguinte...
صباح اليوم التالي
Na manhã seguinte.
ولذلك في اليوم التالي
"Bem, vou dar-lhe algum dinheiro."
اي في ظهيرة اليوم التالي
É meio-dia no dia seguinte.
مكتب التسجيل, اليوم التالي.
No cartório de registos, no dia seguinte.
عدت للفصل في اليوم التالي وقلت
Quando voltei à aula no dia seguinte, disse:
في اليوم التالي طهرت في المدرسة
"No dia seguinte, entrei na escola
وفي اليوم التالي ذهبت إلى متجري.
"No dia seguinte fui para a minha loja.
وجئت اليوم التالي وقلت: "أنا ولد"
"Sou um rapaz."
في اليوم التالي ابتهجت وأنا أرتعش.
"Vem". No dia seguinte, eu tremia de felicidade
وفي اليوم التالي قمت بإنهاء التجربة.
"são rapazes, e tu és o responsável". E eu terminei o estudo no dia seguinte.
وفي اليوم التالي، يلعبون. وفي اليوم التالي يأكلون.
Assim, no dia seguinte jogariam e no dia a seguir, comeriam.