Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

الموضوع الرئيسي em português

Tema central

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

نعم، كان الموضوع الرئيسي

Sim, foi esse o assunto da reunião.

الموضوع الرئيسي...ما الذي يصنع الأوريغامي... هو طي الورق، وكيف لنا أن نصنع الشكل

O tema comum - que o torna "origami" - é a dobragem, como criamos a forma.

بداخل المحاضرات, تم تجزئة المحاضرات إلي أجزاء مختلفة لكل منها عنوان يشير إلي الموضوع الرئيسي لهذا الجزء و غالبا ماتكون أربعة أو خمسة أجزاء

Dentro destas, nós quebramos as palestras em diversos segmentos, que têm títulos que indicam os temas chave desses segmentos, frequentemente, quatro ou cinco.

انتهت الانتخابات الفرنسية منذ مدة، بيد أن الأضواء ما زالت مسلّطة على الموضوع الرئيسي الذي تمحورت حوله الحملة الانتخابية للرئيس السابق والمرشح نيكولا ساركوزي: ألا وهي الهجرة.

Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.