árabe → português
الكل في واحد em português
tudo em um
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
فقط شئ واحد يجعل الكل يعرف من هو السيد في المنطقة
Só uma coisa vai fazer este território ficar a saber quem manda.
وانواع اعمال موجودة ولكن الله واحد الذي يعمل الكل في الكل.
E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
الكل ماعدا واحد، هذا الرجل اسمه مورمون، الذي تمكن من البقاء على قيد الحياة عن طريق الاختباء في الغابات.
Todos menos um, um tipo chamado Mórmon, que conseguiu sobreviver escondendo-se na floresta.