Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

القتل العمد em português

homicídio culposo

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لقد حاكم مكتبنا هذا الرجل بتهمة القتل العمد

Já o investiguei por assassínio.

القتل العمد وترويع الأمن اغتصاب عذراء بيضاء اللون وجريمة من الدرجة الثانية اغتصاب سمراء اللون

Homicídio, assalto a um juiz de paz, violação de uma virgem de raça branca, violação de uma menor de raça negra...

حسناً يا (ديك). قُل الحقيقة هذه المرّة لا أُريد أن اُتهّم بجريمة القتل العمد مع سبق الاصرار...

Porque, naquela noite... eu acho...

كنتيجه لتحقيقاتنا سوف يتم مواصلة إحتجازك بتهمة القتل العمد لــ بريندا مرجريت بلانى و باربارا جان ميليجان و أخريات

Será detido pela sua ligação com os homicídios de Brenda Blaney, Barbara Milligan e outras.