Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

العرب em português

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

لصالح العرب

pelos árabes.

ولكن العرب؟

Mas árabes?

بألف من العرب؟

Com mil árabes?

"لورانس العرب."

"Lawrence da Arábia."

ترجمة: بيليه العرب

MOSFILM

ارسلت الى البدو العرب

Enviado pelo Governo Árabe.

المسيحيون العرب في خطر

O Ameaçado Cristão Árabe

العرب لا يحبون الصحراء

Árabe algum gosta do deserto.

وماذا عن اصدقائك العرب؟

E os seus amigos árabes?

أكبر عدد ممكن، من العرب."

"e tantos árabes quanto possível".

هنا ردة فعل المدونين العرب.

Blogueiros do mundo árabe reagem.

فقد أنقذ بعض العرب اليهود و بعض اليهود العرب

Os árabes salvavam os judeus. Os judeus salvavam os árabes.