árabe → português
السماء الزرقاء em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أه أين ذهبت السماء الزرقاء؟
Oh, onde é que o céu azul foi?
أثراً أبيض في السماء الزرقاء.
Um rasto branco no céu azul.
"الطائرة الخاصة ترفرف في السماء الزرقاء"
"O avião particular pairou no céu azul."
هذا صحيح "ويت ستيرلنج" فى نادى "السماء الزرقاء" فى "رينو" أغلق الباب.
Whit Sterling no Clube "Blue Sky" em Reno.
كانت الرياح نفسها وتوقفت، السماء الزرقاء العميقة الرائعة يتقوس عاليا فوق
O próprio vento cessou e um brilhante, céu azul profundo em arco de alta sobre o moorland.
الصاروخ الأحمر والأزرق والفضي مخلفاً وراءه أثراً أبيض... في السماء الزرقاء...
O grande foguetão vermelho e azul prateado, a deixar um rasto branco... no céu azul.
إذن فهم باحثو السماء الزرقاء المحميون جيداً وليس عليهم إلا أن يخرجوا ويتعلموا ويكونوا أفكارا جيدة، ونحن أشبه بأقسام الإنتاج والتسويق.
São os investigadores protegidos que apenas têm que sair, aprender e ter boas ideias, e nós somos a produção e o marketing.
كانت الشمس مشرقة داخل الجدران الأربعة وقوس عالية من خلال هذه السماء الزرقاء. بدا قطعة معينة من Misselthwaite حتى اكثر اشراقا والناعمة مما كان عليه أكثر من المستنقع.
O sol brilhava dentro das quatro paredes eo grande arco de céu azul ao longo deste determinada peça de Misselthwaite parecia ainda mais brilhante e suave do que era sobre a charneca.