árabe → português
الذي هو em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
الذي هو؟
Que é para...?
الذي، هو جوك.
É o Joca.
الذي، هو المسيحي.
Olha, é o cristão.
و الذي هو كافانو؟
E quem é Cavanaugh?
الذي هو: كيف نتغير؟
"Como podemos mudar?"
من الذي هو غير موجود؟
Quem é que não está aqui?
الذي هو في الواقع نحن؟
"é, de facto, nós?"
خافق البيض الذي هو اللؤلؤ
Uma batedeira de ovos incrível.
الذي هو حقيقةً مستقبل الطب."
"que é o futuro da medicina."
وهذه مواليد عيسو الذي هو ادوم.
Estas são as gerações de Esaú (este é Edom):
الذي رددته. فاقبله الذي هو احشائي.
eu to torno a enviar, a ele que é o meu próprio coração.
ذاك بالاساس هو النوع الذي هو بالأساس مورد الكوكب، الذي هو المراة.
É essencialmente um dos sexos; um dos recursos do planeta, as mulheres.